Normas Generales / General rules

Aula-2-años1.-La formalización de la matrícula en nuestro Centro le compromete con la empresa administradora del mismo, JUVIROI S.L., durante un periodo de once (11) meses, Septiembre a Julio, ambos inclusive, debiendo abonarse las mensualidades, por domiciliación bancaria o en metálico, dentro de los primeros cinco (5) días de cada mes.

2.-La ausencia injustificada de un alumno  durante un periodo de tiempo prolongado, un mes, así como el impago de la mensualidad correspondiente será motivo de baja inmediata. Las ausencias durante periodos prolongados justificadas, vacaciones familiares, enfermedad, etc, deberán ser comunicadas a la dirección del centro con suficiente antelación. En cualquier caso, no se realizará ningún tipo de descuento en las cuotas mensuales. Si la no asistencia al Centro se prolonga por periodos superiores a un mes, previo acuerdo con la familia, se deberá abonar, al menos, el 50% del importe de la mensualidad.

3.-Se abonará una cuota de matricula anual que deberá ser renovada al cumplirse un año desde el pago de la anterior.

4.-Puntualizar el cuidado de la higiene personal, los niños/as deberán asistir al centro convenientemente aseados y con uniforme limpio. Septiembre Octubre, uniforme de verano. De  Noviembre  a Abril, uniforme de invierno. Mayo en adelante, uniforme de verano. Los uniformes podrán adquirirse en el Centro en fecha y hora que se comunicará oportunamente a las familias.

5.-Es muy importante que toda la ropa esté debidamente marcada en previsión de alguna pérdida. Deberán traer una muda en la mochila con objeto de no tener que avisar a los padres en caso de necesidad ya que el centro no cuenta con ropa de cambio. (Disponemos de  un baúl para objetos perdidos a la entrada). A la finalización del curso toda la ropa que contenga el baúl de objetos perdidos se entregará a alguna ONG.

6.-Pasado el periodo de adaptación la entrada en el Centro será de 07,30 a 09,30 horas. Horario de recogida  a partir de las 13,00.  Esperando que todos cumplan los horarios contratados, será necesario un justificante para aquellos que entren más tarde. En caso de necesitar ampliar el horario deben notificarlo en administración con antelación suficiente.

7.-Si por alguna razón no puede recoger al niño/a o necesita recogerlo antes deberá notificarlo, ya sea con una nota personal en el diario, en el caso de los bebés, por teléfono o informando a la educadora que lo reciba de quien vendrá a recogerlo/a. Telf: 956 840313. 692673565. Ninguna persona podrá recoger a los niños/as si previamente no se ha comunicado al personal responsable.

8.-El Centro está acogido a convenio con la Consejería de Educación de la Junta de Andalucía. Abre sus puertas desde las 07,30 horas hasta las 17,00 horas, ininterrumpidamente desde Octubre hasta Junio. El horario para los meses de Julio y Septiembre es de 07,30 a 15,00 horas. Agosto cerrado.Aula-1

Contamos  con servicio  comedor, servido por la empresa de catering «LA CUCHARITA». Este servicio podrá ser contratado por los padres una vez que los niños hayan superado con “éxito” el periodo de adaptación, y con la aprobación de su educadora, hasta agotar plazas.

9.-Protocolo de enfermedad/ medicación. De todos es sabido que los niños/as enfermarán a lo largo del curso, por lo que recordamos que somos un Centro Infantil, no sanitario. Los padres serán avisados por la educadora cuando sobrepasen los 37º grados. No podrán asistir al Centro si están enfermos, tanto por su bienestar como por la de sus compañeros, así como de las educadoras; cuando regresen, si necesitan medicarse, deberán rellenar el protocolo de medicación según Oficio de la Junta de Andalucía, de fecha 01/09/04, adjuntando la correspondiente prescripción médica.

10.-Es importante acudir al tutor/a ante la presencia de cualquier duda o problema para evitar malas interpretaciones. Las tutorías serán de 09,00 a 10,00 horas y serán establecidas por las educadoras mediante cita previa.

Bienvenidos al Centro de Educación infantil, primer ciclo, peter-pan. Para cualquier otra información no dude en contactar con nosotros.

ENGLISH

1.-The completion of enrollment in our Center you committed to the management company thereof, JUVIROI SL, for a period of eleven (11) months, September to July inclusive, which is payable monthly payments by debit or metal, within the first five (5) days of each month.

2. Unjustified absence of a student over a long period of time, one month and failure to pay the corresponding monthly payment will be grounds for immediate low. Excused absences for extended periods, family vacation, illness, etc., must be communicated to the school management in advance. In any case, any discount will be made in monthly installments. If no assistance from the Centre continues for periods longer than one month prior agreement with the family, will be charged at least 50% of the amount of the monthly payment.

3.-Share annual tuition that must be renewed on the first anniversary since the payment of the previous pay.

4. Clarify care of personal hygiene, children / as will assist the center conveniently neat and clean uniform. September October, summer uniform. From November to April, winter uniform. May onwards, summer uniform. Uniforms may be purchased at the Center on date and time that would be communicated to families.

Aulabebes5. It is very important that all clothing is properly marked in anticipation of some loss. They will bring a change in the backpack in order to avoid having to notify parents if necessary because the center does not have change clothes. (We have a trunk lost at the entrance to objects). Upon completion of the course all clothing containing the trunk of lost items will be delivered to an NGO.

6. After the period of adaptation the entry into the Centre will be from 07.30 to 09.30 hours. Pickup time from 13.00. Hoping that all meet the contracted schedules, proof for those who come later will be necessary. Should you need to extend the hours must notify the management in advance.

7. If for some reason can not pick up the child / need to pick it up before must notify, either with a personal note in the newspaper, in the case of babies, by phone or informing the educator who gets what from whom will come to collect him / her. Tel: 956 840313. 692673565. No person may pick up children / as if has not been previously communicated to the responsible personnel.

8. The Centre is hosted agreement with the Ministry of Education of the Government of Andalusia.It opens from 07.30 hours to 17.00 hours uninterruptedly from October to June. The schedule for the months of July and September is 07.30 to 15.00 hours. August closed.

I have service dining room, served by the cattering company «LA CUCHARITA». This service may be hired by the parents once the children have passed «success» the adaptation period, and with the approval of their teacher, while supplies seats.

9. Protocol disease / medication. It is well known that children / as sick along the course, so we remember that we are a Children’s Center, not health. Parents will be notified by the teacher when exceeding 37 degrees. They can not attend the Center if they are sick, both for their welfare as that of their peers, as well as educators; when they return, if they need medication, they should complete the medication protocol according Office of the Government of Andalusia, dated 01/09/04, attaching the corresponding medical prescription.

10. It is important to see your tutor / a in the presence of any questions or problems to avoid misinterpretations. The tutorials will be from 09.00 to 10.00 hours and will be established by the educators by appointment.

Welcome to the Center for Child Education, first cycle, peter-pan. For any other information please contact us.

ccei2